Istnieją książki, które opierają się niszczącym działaniom czasu, dziesięcioleciom, a nawet wiekom. “Dzieci korzeni” Sibylle von Olfers jest niewątpliwie jedną z tych pozycji, należących do klasyki niemieckiej literatury dziecięcej. To starannie zaprojektowana książka obrazkowa, która cieszy się popularnością praktycznie od pierwszego wydania z 1906 roku. Od tamtego czasu była wielokrotnie wznawiana w Niemczech, Wielkiej Brytanii oraz Holandii i wreszcie, po ponad 100 latach doczekała się premiery w Polsce. To zarazem pierwsza książka dla dzieci w katalogu młodego, krakowskiego wydawnictwa Przygotowalnia, które nieprzypadkowo ustaliło jej datę premiery na 21 marca, czyli pierwszy dzień wiosny.
“Dzieci korzeni” to jedna z dziewięciu autorskich książek dla dzieci Sibylle von Olfers (1881-1916), która przyniosła autorce największą popularność. Krótka, rymowana historia jest bardzo przyjazna dla dzieci i skupia uwagę przedszkolaków na porach roku i zjawiskach zachodzących w przyrodzie. W książce wyraźnym elementem jest postać matki, symbolizowany przez Łaskawą Matkę Ziemię, która troszczy się o swoje dzieci – korzenie i zapewnia im wszystko, co najlepsze. Postać ta jest szczególnie ważna dla kilkulatków, gdyż więź z matką jest jedną z najważniejszych w ich wczesnej fazie rozwoju. Również wszystkie małe stworzenia: chrząszcze, ślimaki, biedronki i oczywiście korzeniowe dzieci odgrywają w książce wiodącą rolę i ukazują małym czytelnikom, jak rośliny i owady wpływają na rytm natury w trakcie rocznego cyklu.
